El hotel Garden Suites Tonala incluye 18 habitaciones y está ubicado a 10 minutos en coche de la Iglesia vieja. Los huéspedes que se alojen en este hotel pueden aparcar su coche en el lugar.

El hotel está situado a 5 minutos a pie del centro de Tonalá. San Cristóbal de Las Casas se encuentra a 102 km de esta propiedad. La estación de autobuses Aexa está a una distancia cercana del hotel.

El Garden Suites Tonala incluye escritorio, TV de pantalla plana con canales vía satélite y climatizador en las habitaciones.