L'Hotel Porth Carmarthen, a 3 stelle, è situato a circa 25 minuti a piedi da Castell Gwynionydd e a una distanza di 250 metri da St Tysul's Church.

Llandysul Town Historic Walk si trova a soli 6 minuti a piedi dall'hotel, mentre tali siti naturali, come Craig Gwrtheyrn sono a 4 km. Anche il National Wool Museum si trova a circa 7 km da questo hotel. Tra le opzioni per il turismo culturale c'è il West Wales Museum of Childhood, a 15 minuti in macchina. Ben collegato con tanti luoghi d'interesse, il Porth Carmarthen è situato nelle immediate vicinanze della fermata di autobus King Street.