Az Elena 39 Panzió Trani vendégei számára hozzáférést kínál a Saint Maria of Colonna területéhez, amely körülbelül 25 percnyi sétára található.

Trani központja 10 perces sétával érhető el a panziótól, továbbá olyan kulturális helyszínek, mint a Palazzo delle Arti "Beltrani", alig egy 5 perces sétára. A Santa Geffa elérhető autóval nagyjából 10 percnyi vezetésre a Trani városi hoteltől. A Szent Anna Zsinagógamúzeum és a Trani varkastely csak egy sétára innen van a szállás területétől. A messziről érkezők számára, a Bari-Palesei repülőtér 41 perces autóútra található.

Az Elena 39 Panzió vasaló eszközök és klímaberendezés, valamint tea- és kávéfőző berendezés biztosítja a szobák kényelmét. A fürdőszobák bidét, külön WC-t és zuhanyzót foglalnak magukba, valamint olyan kényelmi szolgáltatásokat, mint a hajszárító és törölközők.

A Rosa dei Venti vendégei mediterrán specialitásokat élvezhetnek, a Trattoria Rampa la Conca pedig kelet-európai konyhát kínál.