يقع فندق ‏مبيت وإفطار Le Marinelle Aff تراني‏ ذو ‏4‏ نجوم على بُعد ‏10‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏La Piazza della Repubblica‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏ و ‏موقف السيارات العام‏. يمكن العثور على المعالم المحلية بما في ذلك ‏Chiesa di Ognissanti‏ و‏Trani Cathedral‏ على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.

يقع هذا الفندق على بعد حوالي ‏40‏ كم من مطار ‏ باري كارول فويتيلا‏ و‏بالقرب من‏ الأماكن الثقافية مثل ‏Palazzo delle Arti "Beltrani"‏. سيجد الضيوف المقيمون في ‏مبيت وإفطار Le Marinelle Aff‏ أنفسهم على بعد ‏0.6‏ كم من ‏تراني مارينا‏. استفد من قربك من ‏Saint Maria of Colonna‏ على بُعد نحو ‏25‏ دقيقة سيرا.

تم تجهيز ‏6‏ غرفة في الفندق بوسائل الراحة مثل ‏مكواة مع طاولة الكي ومرافق لكي الملابس ومكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. وهي مجهزة ب‏مكتب الكتابة‏ كما تحتوي على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏. تم تجهيز الحمامات ب‏البيديت والمرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم فندق ‏مبيت وإفطار Le Marinelle Aff Trani‏ الإفطار ‏الإيطالي‏ اليومي. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالبار ‏الخاص بالاستراحة‏ في المبنى. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏. وتقع المطاعم القريبة، بما في ذلك ‏‪Corteinfiore Ristorante‬‏ على مسافة ‏300‏ متر تقريبًا من ‏مبيت وإفطار Le Marinelle Aff‏ في ‏تراني‏.