يقع فندق ‏Nouvelle Vag - Apartment & Room Trani‏ على بعد ‏1‏ كم عن ‏شاطئ تراني‏، وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Sun Store & Private spa‏. يشتمل الفندق ‏المجدد مؤخرًا‏ أيضًا على ‏الموقف للسيارات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏تراني‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تضمّ المنطقة معالم دينية مثل ‏Saint Maria of Colonna‏ (‏2.1‏ كم) و‏Monastero di Santa Maria di Colonna‏ (‏2.2‏ كم). يقع ‏Nouvelle Vag - Apartment & Room‏ على بعد ‏250‏ متر من ‏كنيس متحف سانتانا‏، و‏قريب إلى حد ما من‏ ‏Trani Cathedral‏. لأولئك الذين يسافرون من مسافات بعيدة، يمكن الوصول الى مطار ‏ باري كارول فويتيلا‏ في غضون ‏41‏ دقيقة بالسيارة.

توفّر الغرف في الفندق للضيوف ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ ووسائل الراحة مثل ‏نظام التحكم المناخي‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يقع ‏‪La Perla del Sud‬‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏Nouvelle Vag - Apartment & Room‏ ذو ‏4‏ نجوم.